VICTORIA BISCHOFF: We can’t afford to lose cash, as grubby card machines pose a similar risk to coins and notes